Magnifiques, les silhouettes... Et je suis tout à fait d'accord avec la petite phrase...
C'est drôle, tu as fait une petite erreur sur le nom d'Einstein... Sais-tu ce que veux dire Einstein en allemand ? Le nom se traduit par "une pierre"...(tout un programme pour une amoureuse des galets...) Et toi, tu l'as écrit "eins-t-sein" , ce qui se traduit par "un"-"t"-"être"... Etre "un" ?
oui, très contagieuse
RépondreSupprimerTes petites silhouettes font le tour des îles...
http://www.flickr.com/photos/lasirene/3669071796/lightbox/
Magnifiques, les silhouettes...
RépondreSupprimerEt je suis tout à fait d'accord avec la petite phrase...
C'est drôle, tu as fait une petite erreur sur le nom d'Einstein...
Sais-tu ce que veux dire Einstein en allemand ? Le nom se traduit par "une pierre"...(tout un programme pour une amoureuse des galets...)
Et toi, tu l'as écrit "eins-t-sein" , ce qui se traduit par "un"-"t"-"être"...
Etre "un" ?
je n'avais pas vu l'erreur!;-) et effectivement j'ai ajouté un sens involontairement que tu as traduit très judicieusement.
Supprimer